銀行口座への振り込みについて、トラブル発生。

日本国内の銀行間だと、どこからでもどこへでも直接振り込めますよね。
これって、(少なくとも先進国なら)どこの国でもそうだと思っていたのですが、
そうではないのでしょうか？

というのは、某アメリカの企業に、アメリカ国内の銀行口座へ銀行振り込みを
お願いしようとしたら、中継となる銀行名と、そこでの口座番号及び名義人を
教えて欲しいと尋ねられてしまいました...国際送金ではないのに、
アメリカ国内で、こういう事態になるとは思っていなかったのです (@_@)

日本国内だと、銀行番号と支店番号、さらに口座番号及び名義で完全に
決定されるようになっています。
一方アメリカでは、ABA 番号というのがあって、これで銀行は決定される
はずだと思っていたのですが...一応さらに加えて、国際送金になる場合に
必要な SWIFT コードも教えたのに...

さて、この某企業の勘違いなのか、私の知識不足なのか...
一応、企業の側には私の考えを伝えると同時に、銀行の側にもそういう
コルレスバンクの指定が必要なのかどうなのかを尋ねてみるかな。。。
何だか面倒だなぁ...